ZAMONAVIY TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI

Shaxzoda Komilova

ZAMONAVIY TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI

Mualliflar

Komilova Shaxzoda O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Kalit so‘zlar

tarjimashunoslik, tilshunoslik, qadimiy matnlar, madaniyatlararo aloqalar, terminalogia, mustaqil imliy yo‘nalish, global aloqalar, jurnal va maqolalar, jahon adabiyoti, tarjimaga doir qarashlar, avtomatlashtirilgan tarjima vositalari, onlayn platformalar, ijodiy faollik, jozibadorlik, Erkin Vohidov, tarjima tanqidi.

Annotasiya

Tarjimonlik va tarjimashunoslik sohalari, til va madaniyatlararo muloqotning muhim jihatlari sifatida, global aloqalar va axborot almashinuvi rivojlanishida alohida ahamiyatga ega. Ushbu maqolada tarjimonlikning asosiy tamoyillari, tarjimashunoslikning nazariy asoslari va amaliy tadqiqotlari ko‘rib chiqiladi. Tarjimonlar o‘z faoliyatlarida tilni faqatgina so‘zma-so‘z tarjima qilish bilan cheklanmay, balki kontekstni, madaniy o'zgarishlarni va kommunikativ maqsadlarni hisobga olishlari zarur.

Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati

https://harryclarktranslation.co.nz/blogs/grammatical-problems-of-translation

https://nauchniyimpuls.ru/index.php/noiv/article/view/9890

Equivalence Challenges in Machine Translation An Analysis of Google Translate Output through Mona Bakers Theory 2011 and Post-

Editing Strategies

Downloads

Nashr qilingan

2024-12-03

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Komilova, S. (2024). ZAMONAVIY TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI. “Tarjimashunoslik: Muammolar, Yechimlar Va Istiqbollar II” Mavzusidagi Xalqaro Ilmiy-Amaliy Anjuman, 1(1), 220–222. Retrieved from https://conference.uzswlu.uz/conf/article/view/217

Yuklab olish havolasi

Nashr

“Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

Sho'ba

1-SHO‘BA. TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI: ZAMONAVIY TENDENSIYALAR VA TADQIQOTLAR

Downloads

Article on Google Scholar

Shunga o'xshash maqolalar

Khodjaeva Saodatkhan Saidullayevna, TRANSLATION AS A SPECIAL TYPE OF INTERCULTURAL COMMUNICATION , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Sabirov Maxtumquli Ataboyevich, BADIIY MATNDA QO‘LLANAGAN TURG‘UN O‘XSHATISHLARNING TARJIMA QILISH USULLARI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Uljayeva Shahzoda Turdaliyevna, Yosh o'quvchilarga ingliz tilini o'rgatishdagi qiyinchiliklar: global istiqbollar va mahalliy voqeliklar , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Tayanch doktorant Bay Yang, O‘ZBEK TILIDAGI ZOONIM KOMPONENTLI FRAZEOLOGIZMLARINI XITOY TILIGA FUNKSIONAL EKVIVALENTI NUQTAI NAZARIDAN TARJIMA QILISHI MASALASI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Sultonmurodova Mahbuba Sadridin qizi, SINXRON TARJIMA JARAYONIDA YUZAGA KELADIGAN MUAMMO VA KAMCHILIKLAR , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Hilola Xoldorova, Nozimabonu Ro’zmetova, Aziza Ibragimova, Laylo Qushotova, Maksadxon Xakimova, Liverpool hayoti Adrian Henri nigohida , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Otaboeva Sabinabonu Dilshodbek qizi, Shakhriyor Rakhimjonov Sherozjon o’g’li, Mustafakulova Hulkar Ibadillayevna, Veronica Khatamova, Raqamli ta'lim muhitida chet tilini bilish darajasini oshirish , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Mahmudova Parizod Sherzodbek qizi, Umurzakova Oygul Umarovna, ARAB TILIDA NUTQ MAHORATINI RIVOJLANTIRISH XUSUSIDA AYRIM FIKR-MULOHAZALAR , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Nabijonova Dilnavoz Nodirjonovna, TARJIMASHUNOSLIKDA MAVJUD UMUMIY MUAMMOLAR VA ULARNING SABABLARI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Rajabova Nilufar Komiljon qizi, Umurzakova A.U., ARAB TILIDA SO‘Z BOYLIGINI OSHIRISHDA KOMIL KIYLONIY ERTAKLARINING O‘RNI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 > >>

Shuningdek, ushbu maqolaga o'xshash maqolalar uchun kengaytirilgan qidiruvni boshlashingiz mumkin.