ZAMONAVIY TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI

Shaxzoda Komilova

ZAMONAVIY TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI

Mualliflar

Komilova Shaxzoda O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Kalit so‘zlar

tarjimashunoslik, tilshunoslik, qadimiy matnlar, madaniyatlararo aloqalar, terminalogia, mustaqil imliy yo‘nalish, global aloqalar, jurnal va maqolalar, jahon adabiyoti, tarjimaga doir qarashlar, avtomatlashtirilgan tarjima vositalari, onlayn platformalar, ijodiy faollik, jozibadorlik, Erkin Vohidov, tarjima tanqidi.

Annotasiya

Tarjimonlik va tarjimashunoslik sohalari, til va madaniyatlararo muloqotning muhim jihatlari sifatida, global aloqalar va axborot almashinuvi rivojlanishida alohida ahamiyatga ega. Ushbu maqolada tarjimonlikning asosiy tamoyillari, tarjimashunoslikning nazariy asoslari va amaliy tadqiqotlari ko‘rib chiqiladi. Tarjimonlar o‘z faoliyatlarida tilni faqatgina so‘zma-so‘z tarjima qilish bilan cheklanmay, balki kontekstni, madaniy o'zgarishlarni va kommunikativ maqsadlarni hisobga olishlari zarur.

Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati

https://harryclarktranslation.co.nz/blogs/grammatical-problems-of-translation

https://nauchniyimpuls.ru/index.php/noiv/article/view/9890

Equivalence Challenges in Machine Translation An Analysis of Google Translate Output through Mona Bakers Theory 2011 and Post-

Editing Strategies

Downloads

Nashr qilingan

2024-12-03

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Komilova, S. (2024). ZAMONAVIY TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI. “Tarjimashunoslik: Muammolar, Yechimlar Va Istiqbollar II” Mavzusidagi Xalqaro Ilmiy-Amaliy Anjuman, 1(1), 220–222. Retrieved from https://conference.uzswlu.uz/conf/article/view/217

Yuklab olish havolasi

Nashr

“Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

Sho'ba

1-SHO‘BA. TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI: ZAMONAVIY TENDENSIYALAR VA TADQIQOTLAR

Downloads

Article on Google Scholar

Shunga o'xshash maqolalar

Xayrullayeva Shirin Mirsaidovna, THE CHALLENGES OF PHILOLOGY IN THE DIGITAL ERA AND CURRENT ISSUES IN ARABIC TRANSLATION STUDIES , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Djalolov Furqat Fattohovich, Karimova Ruxsora Alisher qizi, TARJIMA STRATEGIYALARI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Kadirbergenov Raushanbek Sulaymanovich, SIYOSIY ATAMALARNI TARJIMA QILISHDAGI ASOSIY QIYINCHILIKLAR , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Fayziyev Shamsuddin Sadriddinovich, dotsent Tikayev G.G. , ARAB OMMAVIY AXBOROT VOSITALARIDA KENG TARQALGAN STILISTIK XATOLAR , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Fayzulloh Izzatillayev, O‘ZBEK - ARAB TARJIMASHUNOSLIGIDA BADIIY TARJIMANING AHAMIYATI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Abdullaeva Feruza Suyunovna (PhD), dotsent, TURIZM SOHASIGA OID MATNLARNI TARJIMA QILISHDA MADANIY ASPEKTLARINI HISOBGA OLISH , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Qurbonova Nilufar Nasriddinovna, GEOSIYOSIY ATAMALARNI TARJIMA QILISHDAGI ASOSIY QIYINCHILIKLAR , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Dinora Turebayeva, B. Xolbekova, ZAHIRIDDIN MUHAMMAD BOBUR G‘AZALLARINING O‘ZIGA XOSLIGI VA TARJIMA MASALALARI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Toshtemirova Zebiniso Farhodjon kizi, Rakhmatov Islombek Quldosh o'g'li, INNOVATE APPROACH AND WORLD EXPERIENCE IN FOREIGN LANGUGE TEACHING , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Choriyeva Shaxnoza Shuxratovna, PhD, MUALLIF USLUBI VA UNI TARJIMADA AKS ETTIRISH USULLARI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>

Shuningdek, ushbu maqolaga o'xshash maqolalar uchun kengaytirilgan qidiruvni boshlashingiz mumkin.