INGLIZ VA O‘ZBEK TOPISHMOQLARINING UMUMIY LINGVISTIK XUSUSIYATLARI
Kalit so‘zlar
Topishmoq, lingvokulturologiya, o‘zbek topishmoqlari, ingliz topishmoqlari, xalq og‘zaki ijodi, madaniy kodlar, metaforik ifoda, madaniyat va til bog‘liqligi, o‘xshashlik va farqlarAnnotasiya
Topishmoqlar xalq og‘zaki ijodining o‘ziga xos janridir. Ular xalqning madaniy, ijtimoiy va tarixiy merosi bilan bog‘liq bo‘lib, til orqali yetkaziladigan obrazli ma’lumotlarni o‘z ichiga oladi. Ingliz va o‘zbek madaniyatida topishmoqlar uzoq tarixga ega bo‘lib, ularning til va madaniyat bilan bog‘liq o‘ziga xos xususiyatlari mavjud. Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek topishmoqlarining umumiy lingvistik xususiyatlari tahlil qilinadi va ular o‘rtasidagi o‘xshashliklar hamda farqlar ko‘rib chiqiladi.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Juraev, N. O‘zbek xalq topishmoqlari. O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi, 2007.
Shukurov, R. O‘zbek xalq ijodi: topishmoqlar va ularning lingvistik xususiyatlari. Toshkent: Fan, 1998.
Valixonov, T. Topishmoqlar va ularning leksik-semantik xususiyatlari. O‘zbekston Respublikasi Fanlar Akademiyasi, 2012.
Ismoilov, A. O‘zbek xalq topishmoqlari va ularning didaktik ahamiyati. Toshkent: O‘qituvchi, 1985.
Saydullayev, M. O‘zbek tilining semantik xususiyatlari: Topishmoqlar misolida. Toshkent: Sharq, 2015.
Taylor, Archer. The Literary Riddle before 1600. University of California Press, 1948.
Kirk, G.S. The Nature of Greek Myths. Penguin Books, 1974.
