THE TRANSLATION OF PROVERBS
Kalit so‘zlar
Proverb, literal translation, substitution, adaptation, equivalenceAnnotasiya
This thesis will explore complexities of translating proverbs, challenges in translation process, and along with the ways of translation used to translate proverbs from source language to another keeping the original meaning. Moreover, in this thesis some examples that reflect Uzbek translation of English proverbs are given.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Arora, Shirley (1995) The Perception of Proverbiality. In Wolfgang Wise Mieder (Ed.), Wise Words Essays on the Proverb. New York & London: Garland Pub- lishing Inc.., pp 3-29.
Ghazala, H (1995). Translation As Problems and Solutions: A coursebook for University Students and Trainee Translators. Beirut: Dar wa Maktabat Al-Hilal.
Downloads
Nashr qilingan
2024-12-03
Qanday qilib iqtibos keltirish kerak
Abdug’aniyeva, U. (2024). THE TRANSLATION OF PROVERBS. “Tarjimashunoslik: Muammolar, Yechimlar Va Istiqbollar II” Mavzusidagi Xalqaro Ilmiy-Amaliy Anjuman, 1(1), 445–446. Retrieved from https://conference.uzswlu.uz/conf/article/view/278
Nashr
Sho'ba
2-SHO‘BA. TARJIMA DIDAKTIKASI MASALALARI
