АРАБОЯЗЫЧНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКОГО ФИКХА МУАМАЛЯТ И ЕГО СОВРЕМЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ БАНКАМИ И ФИНАНСОВЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ НА ПРИМЕРЕ КНИГИ «КАНЗ-УД-ДАКАИК» ХАФИЗУДДИНА АН-НАСАФИ
https://doi.org/10.5281/zenodo.18035730
Kalit so‘zlar
Арабоязычная терминология фикха, модели исламского банкинга, исламская экономика, бизнес-литература по исламскому банкингу, терминология исламского банкинга, подготовка специалистов-переводчиков бизнес-тематики.Annotasiya
Арабоязычныя терминология классического исламского фикха сложившаяся в период раннего развития науки фикх находит своё применение на практике применения моделей Исламского банкинга и исламской экономики в различных странах мира. Специалистам и переводчикам необходимо учитывать спецификху и особенности смысловых значений, по которым данная терминология применялась в классическом фикхе и применяется в современной бизнес-литературе по исламскому банкингу. Подготовка специалистов-переводчиков с углублённым знанием бизнес-тематики, в том числе профессиональных аспектов терминологии исламского банкинга и экономики является одним из важных задач соответствующих специализаций современного академического образования.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Ан-Насафи, Абу аль-Баракат Абулбаракат Абдуллах ибн Ахмад. Канз-уд-дакаик / Абу аль-Баракат Насафи, (на араб. яз.); под ред.: Р. М. аль-Халили. – Бейрут: аль-Мактабат аль-асриййа, 1431/2010.-151с.
Беккин Р.И. Исламское финансовое право и его роль в регулировании исламских финансов. Ученые записки Казанского университета. 2013. с.134-144
Киёмов И. Ж. «Основные термины науки фикх упоминающиеся в книгах ученых Ханафитского мазхаба». Современный мусульманский мир. Международный научный журнал Российского исламского института, 2019 г., № 3., 1-13с.
Калимуллина М.Э. Стандартизация исламских финансовых сделок. Актуальные проблемы российского права, 2017, с.122-126.
