ZAHIRIDDIN MUHAMMAD BOBUR G‘AZALLARINING O‘ZIGA XOSLIGI VA TARJIMA MASALALARI

Dinora Turebayeva; B. Xolbekova

ZAHIRIDDIN MUHAMMAD BOBUR G‘AZALLARINING O‘ZIGA XOSLIGI VA TARJIMA MASALALARI

Mualliflar

Dinora Turebayeva O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
B. Xolbekova O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Kalit so‘zlar

Bobur, Sharq adabiyoti, g‘azallar, tarjima

Annotasiya

Zahiriddin Muhammad Bobur, buyuk shoir, davlat arbobi va tarixchi sifatida nafaqat o‘z davrining, balki butun Sharq adabiyoti tarixidagi yorqin shaxslardan biridir. Uning g‘azallaridagi o‘ziga xoslik, badiiy mahorat va falsafiy teranlik bugungi kunda ham keng tadqiqotlarga sabab bo‘layotgan mavzulardan biridir. Ushbu maqolada Bobur g‘azallarining o‘ziga xos jihatlari, ularning adabiy-estetik xususiyatlari va g‘azal janriga qo‘shgan hissasi tahlil qilinadi va tarjimalar haqida fikr yuritiladi.

Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati

Bobur.Yoz fasli yor fasli. Gafur Gulom nashriyoti.Toshkent 2016.

А.Ҳожиаҳмедов. Мумтоз Бадиият Луғати. Т. 2020.

Б. Холбекова. Мафтункор шеърият. Филология масалалари 2024.

Downloads

Nashr qilingan

2024-12-03

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Turebayeva, D., & B. Xolbekova. (2024). ZAHIRIDDIN MUHAMMAD BOBUR G‘AZALLARINING O‘ZIGA XOSLIGI VA TARJIMA MASALALARI. “Tarjimashunoslik: Muammolar, Yechimlar Va Istiqbollar II” Mavzusidagi Xalqaro Ilmiy-Amaliy Anjuman, 1(1), 1082–1083. Retrieved from https://conference.uzswlu.uz/conf/article/view/435

Yuklab olish havolasi

Nashr

“Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

Sho'ba

5-SHO‘BA. JAHON VA O‘ZBEK ADABIYOTIDA TARJIMA MUAMMOLARI VA BADIIY TARJIMA: TADQIQOTLAR, MUAMMOLAR VA YECHIMLAR

Downloads

Article on Google Scholar

Shunga o'xshash maqolalar

Ismoilov Amirulloxon Mamasid oʻgʻli, Umurzakova Oygul Umarovna, ARAB TILIDA ANIQLIK VA NOANIQLIK KATEGORIYASI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Mirsagatova Dilorom Ubaydullaevna, INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TEMIR YO‘L SOHASIGA OID SO‘ZLARNING IZOMORFIK VA ALLOMOFIK XUSUSIYATLARI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Ахмедова Гульноза Баходировна, Сабирова Амелия Ринатовна, Инамова Дилфуза Эргашевна, СТРУКТУРА И СПЕЦИФИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Zubayda Anarkulova, Shodiyona To’xtasinova, Ziyoda Otajonova, Farangiz Po’latova, Zahiriddin Muhammad Bobur haqidagi yevropalik olimlarning fikrlari , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Umaraliyeva Dildora Taxirjanovna, NUTQIY INTENSIYA NAZARIYASI VA O‘ZBEK LATIFALARINI INGLIZ TILIGA TARJIMA QILISHDA NUTQIY INTENSIYALAR MASALASI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Toshkent to‘qimachilik va yengil sanoat instituti O‘zbek va xorijiy tillar kafedrasi tayanch doktoranti Yuldasheva Kamola, TARJIMADA EKVIVALENTLIK VA MUQOBILLIK , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Sharobidinova Shahlo Farxodovna, LEXIC AND SEMANTIC FEATURES OF ONCOGYNOCOLOGICAL TERMS , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Sevinch Muzaffarova, Aziza Muxtorova, Diyora Durabova, Zubayda Anarkulova, Zahiriddin Muhammad Boburning buyuk asarlari , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Dadamirzayeva Maloxat Valiyevna, dotsent, XALQ ERTAKLARI TARJIMASIDA OLAM LISONIY MANZARASINING AKS ETISHI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Dotsent Abdullayeva Sh.N., TARJIMADA SEMANTIK MUAMMOLARNING NAZARIY TAHLILI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 > >>

Shuningdek, ushbu maqolaga o'xshash maqolalar uchun kengaytirilgan qidiruvni boshlashingiz mumkin.

Xuddi shu muallif(lar)ning eng koʻp oʻqilgan maqolalari

B. Xolbekova, dotsent, Mohinur To‘lanboyeva, Sabrina Fayziyeva, SHEKSPIR SONETLARIDA YOR OBRAZI VA UNING TARJIMADAGI TALQINI , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Makhliyo Azimova, Lobar Shokirova, B. Xolbekova, THE CHALLENGES OF TRANSLATING SUFI CONCEPTS IN NAVOI’S GHAZALS , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman