СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ЗАИМСТВОВАНИЯ И СЛОВООБРАЗОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ КОМПОЗИТОВ
https://doi.org/10.5281/zenodo.20558700
Kalit so‘zlar
композиты, словообразование, английский язык, русский язык, лексическая система, межъязыковое взаимодействие, заимствование, глобализация.Annotasiya
В статье рассматриваются особенности заимствования и словообразования композитов в английском и русском языках в условиях глобализации. Анализируется роль сложных слов как продуктивного средства пополнения словарного состава. Особое внимание уделяется структурным моделям, механизмам образования и адаптации композитов при межъязыковом взаимодействии.
Показано, что английский язык характеризуется высокой продуктивностью композитообразования, тогда как русский язык отличается более сложной морфологической интеграцией. Делается вывод о формировании новых моделей номинации под влиянием языковых контактов.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Bauer L. English Word-Formation. — Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
Dixon R. M. W. Basic Linguistic Theory. — Oxford: Oxford University Press, 2010.
Huddleston R., Pullum G. K. The Cambridge Grammar of the English Language. — Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Lieber R. (ed.) The Oxford Handbook of Compounding. — Oxford: Oxford University Press, 2009.
Lieber R. Introducing Morphology. — Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
Marchand H. The Categories and Types of Present-Day English Word-Formation. — Munich: Beck, 1969.
Plag I. Morphological Productivity: Structural Constraints in English Derivation. — Berlin: Mouton de Gruyter, 1999.
Plag I. Word-Formation in English. — Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. — М.: Высшая школа, 1986.
Бабич Н. В. Лексикология английского языка: A Current Guide. — М.: Флинта, 2010.
Виноградов В. В. Русский язык: Грамматическое учение о слове. — М.: Наука, 1972.
Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. — М.: Наука, 1992.
Кубрякова Е. С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке. — М.: Языки славянской культуры, 2004.
Мamasoliyeva D. D., Shevtsova O. V derivational features of composites in english and russian languages. — Ташкент, 2026
