INGLIZ TILINI O‘RGANISHDA TARJIMANING O‘RNI VA AHAMIYATI
https://doi.org/10.5281/zenodo.20046762
Kalit so‘zlar
sinxron, visual, global kommunikatsiya, kognitiv, adekvat ekvivalent, subtitr, didaktik, kommunikativ.Annotasiya
Ushbu maqolada ingliz tilini o‘rganishda tarjimaning ahamiyati, shuningdek, vizual va sinxron tarjimaning o‘rni hamda ularning o‘zaro farqlari ilmiy-nazariy jihatdan tahlil qilinadi. Tarjima faqat matnni boshqa tilga o‘girish jarayoni emas, balki bir til birliklarini boshqa tilning lingvistik qonuniyatlari asosida adekvat tarzda qayta ifodalashni ta’minlovchi murakkab til hodisasi sifatida namoyon bo‘ladi.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Laura Babcock. (2017). Short-Term Memory Improvement After Simultaneous Interpretation Training.
Yue Li. (2025). Trainee Interpreters’ Comments on Sight Translation Practice.
Yanlin Li. (2025). Simultaneous interpreting with auto-subtitling: cognitive effort and comprehension.
Downloads
Nashr qilingan
2026-05-06
Qanday qilib iqtibos keltirish kerak
Quchqorova Madina. (2026). INGLIZ TILINI O‘RGANISHDA TARJIMANING O‘RNI VA AHAMIYATI. TILSHUNOSLIKDA ANTROPOSENTRIZM: YANGI YONDASHUVLAR VA TADQIQOTLAR MAVZUSIDAGI RESPUBLIKA ILMIY-AMALIY ANJUMAN, 1(5), 1459–1460. https://doi.org/10.5281/zenodo.20046762
Nashr
Sho'ba
MAQOLA VA TEZISLAR
