THEORETICAL AND METHODOLOGICAL FOUNDATIONS OF STUDYING ANTHROPONYMIC PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK
https://doi.org/10.5281/zenodo.19936546
Kalit so‘zlar
anthroponym, phraseological unit, anthroponymic phraseologism, linguocultural analysis, cognitive approach, comparative linguistics, national worldviewAnnotasiya
In this article, we have presented the theory and methodology of anthroponymic phraseological units in English and Uzbek. We have explored the linguistic status of anthroponymic phraseologisms in terms of their semantic structure, cognitive properties, and linguistic significance. We have also investigated how anthroponyms lose their nominative role in phraseological units and acquire generalized, symbolic, and evaluative meanings. The results of this paper show that anthroponymic phraseological units reflect national worldview, cultural memory, and value systems, and as such are a very important subject for comparative linguistics.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Amosova, N. N. (1963). Fundamentals of English phraseology. Leningrad: Leningrad State University Press.
Ashurova, D. U., & Galieva, M. R. (2018). Cognitive linguistics. Tashkent: Uzbekistan State World Languages University Press.
Baker, M. (2011). In other words: A coursebook on translation (2nd ed.). London: Routledge.
Cowie, A. P. (Ed.). (1998). Phraseology: Theory, analysis, and applications. Oxford: Oxford University Press.
Fernando, C. (1996). Idioms and idiomaticity. Oxford: Oxford University Press.
Kunin, A. V. (1996). A course in modern English phraseology. Moscow: Vysshaya Shkola.
Maslova, V. A. (2001). Linguoculturology. Moscow: Academia.
Nida, E. A. (2001). Language and culture: Contexts in translating. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Rahmatullayev, Sh. (2000). O‘zbek tilining frazeologik lug‘ati. Toshkent: O‘qituvchi.
Telia, V. N. (1996). Russian phraseology: Semantic, pragmatic and linguocultural aspects. Moscow: Yazyki russkoy kultury.
Vinogradov, V. V. (1977). Lexicology and lexicography. Moscow: Nauka.
Wierzbicka, A. (1997). Understanding cultures through their key words. Oxford: Oxford University Press.
