ТИПИЧНЫЕ ОШИБКИ В РУССКОЙ РЕЧИ УЗБЕКОЯЗЫЧНЫХ СТУДЕНТОВ КАК РЕЗУЛЬТАТ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ
https://doi.org/10.5281/zenodo.19905050
Kalit so‘zlar
интерференция, агглютинация, флексия, типичные ошибки, узбекоязычная аудитория, грамматические категории, сопоставительный анализ.Annotasiya
В статье представлен системный анализ типичных ошибок узбекоязычных студентов при изучении русского языка, обусловленных межъязыковой интерференцией. Ошибки рассматриваются как результат типологических различий агглютинативной системы узбекского языка и флективной системы русского языка. Выделяются и классифицируются морфологические нарушения, выявляются их лингвистические и психолингвистические причины. Обосновывается необходимость применения сопоставительного подхода в обучении.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Вайнрайх У. Языковые контакты. – М.: Прогресс, 1979. – 260 с.
Джусупов М. Речевая интерференция как результат двуединого отрицательного воздействия // Вестник РУДН. – 2021. – Т. 12. – №1. – С. 23–40.
Капитонова Т.И., Московкин Л.В. Методика обучения русскому языку как иностранному на этапе предвузовской подготовки. – СПб.: Златоуст, 2006. – 272 с.
Федотова Н.Л. Методика преподавания русского языка как иностранного. – СПб.: Златоуст, 2013. – 192 с.
Широкова А.В. Сопоставительная типология разноструктурных языков. – М.: Добросвет, 2000. – 196 с.
