TYPOLOGY OF MULTILINGUAL VERBALIZATION OF THE EMOTIONAL STATE “AGGRESSION” (BASED ON ENGLISH AND UZBEK CORPUS DATA)

Annotasiya

This study is devoted to a comparative-typological study of the verbalization of the emotional state “aggression” in English and Uzbek based on corpus linguistics. The work analyzes the semantic and pragmatic features of the concept of aggression within the framework of emotion linguistics. In the course of the research, the collocational features of such units as “anger”, “aggression”, “hostile”, “tajovuz”, “basqinchilik”, “g‘azab”, “zo‘ravon” are determined based on the materials of the English language corpora, in particular COCA and BNC, and the Uzbek national corpus. Based on the corpus data, the frequency of use of these units, their typical combination models, and semantic prosody are studied. The results of the analysis show that the concept of aggression is expressed in English more through units expressing internal emotional states, and in Uzbek through units focused on social action and conflict. The study also identifies the discursive features of verbalization of aggression and highlights its functional role in literary, journalistic, and scientific texts. This work contributes to the development of emotion linguistics, corpus linguistics, and comparative linguistics.