ЖАҲОН КЕЗГАН РУБОИЙЛАР ВА УЛАРНИНГ ТАРЖИМА МАСАЛАЛАРИ

ЖАҲОН КЕЗГАН РУБОИЙЛАР ВА УЛАРНИНГ ТАРЖИМА МАСАЛАЛАРИ

Mualliflar

  • Нодира Тўхтасинова O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Kalit so‘zlar

Умар Ҳаййём, рубоий, таржима, таржимон, маъно-мазмун.

Annotasiya

Ушбу мақолада буюк математик, шарқ шеъриятининг ёрқин юлдузи Умар Ҳаййём рубоийларининг турли тиллардаги нашрлари ватаржималари ҳақида сўз боради, таржималарга баҳоли қудрат фикр-мулоҳазалар билдирилади.

Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati

Монтгомери Уотт У. Влияние ислама на средневековую Европу. – М., – 1976, с.65.

Алишер Навоий, Мезон ул-авзон. //Асарлар. 15 томлик. 14-том. Т.: “Тошкент” бадиий адабиёт нашриёти, 1967, 157-бет.

Ҳайитметов А. Навоий лирикаси. Т.: Фан, 1961, 59-60-б.

Брагинский И.С. Очрки из истории таджикской литературы. Душанбе, 1956, с.81.

Шомуҳамедов Ш. Форс-тожик адабиёти классиклари ижодида гуманизм. Т.: Фан, 1968, 79-б.

Жўраев К. Таржима санъати. Т.: Фан. 1982, 20-б.

Ҳожиаҳмедов А. Шеър санъатларини биласизми? Т.: Шарқ, 2001, – 31-б

Downloads

Nashr qilingan

2024-12-03

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Тўхтасинова, Н. (2024). ЖАҲОН КЕЗГАН РУБОИЙЛАР ВА УЛАРНИНГ ТАРЖИМА МАСАЛАЛАРИ. “Tarjimashunoslik: Muammolar, Yechimlar Va Istiqbollar II” Mavzusidagi Xalqaro Ilmiy-Amaliy Anjuman, 1(1), 1007–1010. Retrieved from https://conference.uzswlu.uz/conf/article/view/416

Nashr

“Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

Sho'ba

5-SHO‘BA. JAHON VA O‘ZBEK ADABIYOTIDA TARJIMA MUAMMOLARI VA BADIIY TARJIMA: TADQIQOTLAR, MUAMMOLAR VA YECHIMLAR

Downloads

Shunga o'xshash maqolalar

Shuningdek, ushbu maqolaga o'xshash maqolalar uchun kengaytirilgan qidiruvni boshlashingiz mumkin.