MILLIY FOLKLORLARIMIZ OLMON TILIDA
https://doi.org/10.5281/zenodo.17626431
Kalit so‘zlar
folklor, g‘oyaviy-estetik tizim, badiiy faoliyat, og‘zakilik, variantlilik, ommaviylik, an'anaviylik, poetika elementi, milliy qadriyat.Annotasiya
Ushbu maqolada nemis olimi, akademik, prof. K.Rayxlning o‘zbek va qoraqalpoq dostonlari tarjimosi haqida so‘z yuritiladi, dostonlarning nashr qilinishlari to‘g‘risida aniq faktlar keltirilgan.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Reichl K. Rawśan. Ein usbekisches mũndliches Epos, - Wiesbaden. Verlag Otto Harrassovitz. 1985.
Reichl K. Alpomisch. Das usbekische Heldenepos. –Wiesbaden. Verlag Otto Harrassovitz. 2001.
Reichl K.Oral Tradition and Performance of the Uzbek and Karakalpak Epic Singers. In: Fragen der mongolischen Heldendichtung. III. Vorträge des 4. Epensymposiums des Sonderforschungsbereichs 12, Bonn 1983.
Reichl K. “Edige, A Karakalpak Oral Epic - as Performed by Jumabay Bazarov”. Helsinki, Suomalainen Tiedeakatemia Academia Scientiarum Fennica, 2007, 498 p.
Ziyatdinova Е. Vergleichende Untersuchungen zum Nibelungenlied und zum zentralasiatischen Epos Alpamys. Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde. Bonn 2005
Allambergenova G. Karl Rayxl hәm qaraqalpaq folklori. Xaliq araliq fənni-gaməli konferentsiya materiallarы Kazan, 18–19 noyabr 2022 jill. 32 -34 b..
Jumaniyozov Z. “Ravshan” dostoni nemischa tarjimasida milliylikni qayta yaratish” Filol. fanlari nomz. ...diss. -Toshkent.: O‘zRFA TAI, 2008.
Маksetova М. Исторические корни эпоса «Едиге». Автореф. дисс. на соискание ученый степени к.и.н. –Нукус:1995
