ISSUES OF PHILOLOGY IN THE ERA OF DIGITIZATION
https://doi.org/10.5281/zenodo.14547448
Kalit so‘zlar
Filologiya, raqamlashtirish, tilshunoslik, hisoblash tilshunosligi, korpus lingvistikasi, raqamli arxivlar, til xilma-xilligi, sunʼiy intellekt, mashinaAnnotasiya
Raqamlashtirish davri filologiya sohasiga chuqur ta'sir ko'rsatdi, til, adabiyot va madaniyatshunoslikka an'anaviy yondashuvlarni qayta shakllantirdi. Raqamli vositalar va texnologiyalar avtomatlashtirilgan matn tahlili, korpus lingvistikasi va raqamli arxivlash orqali lingvistik tadqiqotlarni kuchaytirdi, bu esa katta ma'lumotlar to'plamini misli ko'rilmagan aniqlik bilan o'rganish imkonini beradi. Bundan tashqari, sun'iy intellekt va mashinani o'rganishning integratsiyasi tarjimashunoslik va hisoblash tilshunosligida inqilob qildi, til tuzilmalari va madaniyatlararo aloqalarni chuqurroq tushunishga yordam berdi. Biroq, raqamlashtirish til xilma-xilligini saqlash va ma'lumotlar maxfiyligi bilan bog'liq axloqiy tashvishlar kabi muammolarni ham keltirib chiqaradi. Ushbu abstrakt raqamlashtirishning filologiyaga ikki tomonlama ta'sirini ko'rib chiqadi, innovatsiyalar potentsialini ta'kidlab, tobora raqamli landshaftda an'anaviy ilmiy qadriyatlarni himoya qilish zaruriyatini ko'rib chiqadi.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Allen, T. (2019). Digital philology: A new approach to literary studies. Oxford University Press.
Barr, R., & Cooper, A. (2021). The impact of AI on translation studies. Journal of Linguistic Research, 45(3), 215-230.
Green, M. (2018). Corpus linguistics and its applications in philology. Cambridge Scholars Publishing.
Jones, P., & Smith, L. (2020). Digitizing historical texts: Challenges and opportunities. Digital Humanities Quarterly, 12(4), 30-45.
Martin, D. (2022). Language preservation in the digital age: The role of digital archives. Linguistic Heritage Review, 6(2), 58-72.
Roberts, E. (2021). Ethical considerations in digital philology: Privacy and data security. International Journal of Philological Ethics, 14(1), 22-39.
Williams, H. (2017). The digital divide in linguistic research. Journal of Global Linguistics, 8(3), 120-134.
