TRANSLATION AS A SPECIAL TYPE OF INTERCULTURAL COMMUNICATION

Khodjaeva Saodatkhan Saidullayevna

doi:10.5281/zenodo.14543590

TRANSLATION AS A SPECIAL TYPE OF INTERCULTURAL COMMUNICATION

Mualliflar

Khodjaeva Saodatkhan Saidullayevna O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

https://doi.org/10.5281/zenodo.14543590

Kalit so‘zlar

axborot, aloqa, aloqa jarayoni, tarjima, madaniyat, transformatsiya, komponentli tahlil, til kompetensiyasi.

Annotasiya

Maqolada muloqotning o‘ziga xos turi sifatida tarjima jarayonining o‘ziga xos xususiyatlari ko‘rib chiqiladi. Muloqotda lingvistik kompetentsiya turlari tahlil qilinadi va tekshiriladi. Muloqot jarayoniga va tarjimaning o‘ziga ta'sir qiladigan mumkin bo'lgan to'siqlar aniqlanadi. Tarjima aloqa akti jarayoni va akti sifatida tushunchasi berilgan. Natijada tarjimani takomillashtirish va tarjima jarayoniga yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan aralashuvni minimallashtirish uchun tarjimaning amaliy usullarini topishdan iborat.

Muallif haqida

Khodjaeva Saodatkhan Saidullayevna, O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Senior teacher of the Translation faculty, English Applied Translation department

Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati

Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. – М.: Искусство, 1979.

Виноградов В. С. Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы). — М.: Издательство института общего среднего образования РАО, 2001. — 224 с.

Комиссаров В.Н. Теория перевода. – М.: Высшая школа, 1990. – 253 с.

Richards J. Communicative Language Teaching. – Cambridge University Press, 1985.

Швейцер А. Д. Теория перевода: статус, проблемы, аспекты. – М.: Прогресс, 1988.

Ходжаева С.С. Межкультурная Коммуникация и обучение иностранным языкам. Журнал “Наука и Образование Сегодня” № 6 (65), 2021

https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46514559

Xodjayeva S.S. Intercultural Communication and Teaching English Language as a Second Language. International Scientific Forum. January 13, 2023 ©Scientific center of advanced research – http://itim.uz/index.php/itim

http://translationjournal.net/journal/63theory.htm

Downloads

PDF (English)

Nashr qilingan

2024-12-23

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

Khodjaeva Saodatkhan Saidullayevna. (2024). TRANSLATION AS A SPECIAL TYPE OF INTERCULTURAL COMMUNICATION. “Arab Tili Globallashuv Davrida: Innovatsion Yondashuvlar Va o‘qitish metodikasi” Mavzusidagi Xalqaro Ilmiy-Amaliy Anjuman, 1(12), 345–349. https://doi.org/10.5281/zenodo.14543590

Yuklab olish havolasi

Nashr

“Arab tili globallashuv davrida: innovatsion yondashuvlar va o‘qitish metodikasi” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman

Sho'ba

3-SHO‘BA. TARJIMASHUNOSLIKNING DOLZARB MUAMMOLARI

Downloads

Article on Google Scholar

Shunga o'xshash maqolalar

Utemuratova Diana Maxsetbaevna, THE SYNCHRONIC TRANSLATION OF SCIENTIFIC TOPICS: NAVIGATING CHALLENGES AND ENSURING PRECISION IN GLOBAL KNOWLEDGE EXCHANGE , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Professor Iriskulov M.T., Translation and Culture: The Interplay Between Language and Cultural Context , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Odilova Muslima Farhodjon qizi, Akbarova Shahrizoda Jamshidjon qizi, Saitmuratova Sevinch Zafarjon qizi, Anarkulova Zubayda Fayzullo qizi, Globallashuv jarayonida chet tillarini o'rgatish , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Ilxomjon Madaminovich Tuxtasinov, The importance of integrating language skills in the process of teaching english language , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Raykhona Gulomova, Madaniy sinflarni qamrab olish: EFL ta'limida madaniyatning ahamiyatini ochib berish , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
A. Khabibullayev, A. Khamidov, INCORPORATING COMPUTER ASSISTED TRANSLATION (CAT) TOOLS INTO SIMULTANEOUS INTERPRETATION CLASSROOM , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Veronika Khatamova, Til madaniy aloqa va muloqot vositasi sifatida , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari
Maxamediyarova Dilfuza Raminovna, TRANSLATION AND TRANSCREATION: THE SCIENCE AND ART OF CROSS-CULTURAL COMMUNICATION , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Yo‘ldasheva N., Qurbonova N., TRANSLATION FEATURES OF TECHNICAL TEXTS , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: “Tarjimashunoslik: muammolar, yechimlar va istiqbollar II” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
Rudy Fang, Fotimaxon Tajiboyeva, The influence and significance of the epics "Alpomish" and "Beowulf" in the development of competence of philological students in intercultural communication in English. , O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti konferensiyalari: Ko‘p tillilik muhitida xorijiy tillarni rivojlantirishning innovatsion va integrativ muammolari

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>

Shuningdek, ushbu maqolaga o'xshash maqolalar uchun kengaytirilgan qidiruvni boshlashingiz mumkin.