THE INFLUENCE OF ENGLISH ON NATIONAL LANGUAGES IN THE ERA OF GLOBALIZATION
https://doi.org/10.5281/zenodo.20025207
Kalit so‘zlar
globalization, English language, lexical borrowing, national languages, linguistic change, sociolinguisticsAnnotasiya
Looking into how English shapes local tongues during global shifts defines this piece. Instead of just borrowing words, shifts in grammar appear alongside cultural shifts tied to English spread. Vocabulary gains from English often come with structural adjustments over time. While some welcome added convenience, others fear loss of traditional expression. Identity ties to language may strengthen or weaken depending on usage patterns. Outcomes vary widely across regions and linguistic traditions involved.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Тилшуносликнинг фалсафий масалалари. Ҳ.Неъматов, Б.Менглиев, А.Ботирова.Монография.Тошкент:Globe edit.2020. –Б. 54(106б)
Буркова П. П. Кулинарный рецепт как особый тип текста (на материале русского и немецкого языков): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 2004.; Головницкая Н. П. Лингвокультурные характеристики немецкоязычного гастрономического дискурса: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград: ВолГУ, 2007.
Савельева О. Г. Концепт «еда» как фрагмент языковой картины мира: лексико-семантический и когнитивно-прагматический аспекты (на материале русского и английского языков): Дис. ... докт. филол. наук. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2006.
Банман П. П. Кулинарный рецепт как особый тип текста (на материале русского и немецкого языков): (монография). LAP Lambert Akademie Publishing. 2012.
Державецкая И. А. Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». Том 26 (65). № 1. / Глюттоническая лексика и проблемы её перевода – С. 466-470.
Олянич А. В. Презентационная теория дискурса: монография. Волгоград: Парадигма, 2007.
Захаров С. В. Лингвосемиотика англосаксонской институциональной глюттонии: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград: ВолГУ, 2008.
Burton, Katelyn Leigh, "You Are What You Eat: Investigating Food Discourse and Digitally-Mediated Identities" (2016). Open Access Dissertations. Paper 432. https://digitalcommons.uri.edu/oa_diss/432
de Certeau, Michel (1984). The Practice of Everyday Life. Berkeley, CA: U of California P. de Certeau, Michel, Luce Giard, and Pierre Mayol (1998). The Practice of Everyday Life (Vol. 2: Living and Cooking). Heinz, Bettina, and Ronald Lee (1998). Getting down to the meat: The symbolic construction of meat consumption. Communication Studies, 49(1), 86-99. Meneley, 2004; Mintz and Du Bois, 2002; 8 Pietrykowski, 2004; van der Veen, 2003.
Montanari, Massimo (2004). Food is Culture. (Albert Sonnenfeld, Trans.). New York: Columbia UP
Montanari, Massimo (2004). Food is Culture. (Albert Sonnenfeld, Trans.). New York: Columbia UP.
Bloom, Lynn (2008). Consuming prose: The delectable rhetoric of food writing. College English, 70(4), 346-362.
Epstein B. J. (2009). What's Cooking: Translating Food. Translation Nuts and Bolts.
Eve Annuk. Culinary discourse: Organic food in Estonia. doi:10.7592/EP.2.annu
Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. - С. 116-238
Кацунова Н. Н. К вопросу о «синонимизации» дискурсов // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. Вып. 19, том 2, Иркутск: ИГЛУ, 2012. С. 187-192.
Ундрицова М.В. Глюттонический дискурс: лингвокультурологические, когнитивно-прагматические и переводические аспекты. Дисс. ... канд. филол. наук. – М.: 2015 – С. 13.
Бу ҳақда қаранг: Г. Одилова. Хусусий дискурслар лингвомаданий талқинининг назарияси ва амалиёти (глюттоник дискурс мисолида): Филол. фан. д-ри дис. – Тошкент: 2021. – Б. 4.
Буркова П. П. Кулинарный рецепт как особый тип текста (на материале русского и немецкого языков): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 2004.
Гулинов Д. Ю. Национальная специфика французской лингвокультурной сферы «Гастрономия» (переводческий аспект): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград: ВолГУ, 2004
Чередникова Е. А. Экспликация аксиологической картины мира в гастрономическом интернет-дискурсе (на материале русского и английского языков): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Майкоп: Адыг. гос. ун-т, 2013.
Головницкая Н.П. Лингвокультурные характеристики немецкоязычного гастрономического дискурса: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – Волгоград, 2007. – 23 с.
