O‘ZBEK VA INGLIZ DISKURSIDA NUTQIY ETIKETNING IFODALOVCHI MUROJAAT SHAKLLARINING PRAGMATIK XUSUSIYATLARI
https://doi.org/10.5281/zenodo.19873999
Kalit so‘zlar
Nutqiy etiket, murojaat shakllari, rasmiy, norasmiy, referent ma’noAnnotasiya
Mazkur tezisda o‘zbek va ingliz muloqotiga xos murojaat shakllari, ularning pragmatik jihatlari, ijtimoiy – madaniy normalarga xos amal qilinishi haqida so‘z boradi. Mazkur madaniyat vakillari murojaat shakllaridan rasmiy, norasmiy muloqot uslubiga xos turlarini qo‘llashida farqli va o‘xshash taraflari bo‘lib, bu o‘z navbatida muloqotning samarali, ijobiy o‘tishini ta’minlaydi. Shuningdek, madaniyatlararo muloqot doiralarda yuzaga keladigan murojaat shakllari bilan bog’liq muammolarni chetlab o‘tishga yordam beradi.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yhati
Р.Қўнғуров, Э. Бегматов, Ё. Тожиев. Нутқ маданияти ва услубият асослари. – Тошкент: Фан,1978. – 77 б.
Т. Қудтаров. Нутқ маданияти асослари.– Тошкент: Ўқитувчи,1993. – 76 б.
Eleanor Dickey. Forms of address and terms of reference. University of Ottawa. J. Lingusitics 33.Cambridge University of Press – 1997; P.256.
Xiaomei Yang. Address forms of English: Rules and Variations. Journal of Language Teaching and Research, Vol. 1, No. 5, pp. 743-745, September 2010.
Ю.Б. Юрьева. Формы Обращения в Американском национальном варианте Английского языка, Британском национальном варианте Английского языка: Социо-прагматические перспективы развития. Мир Науки, Культуры, Образования. № 3 (70) 2018 – C.543.
Н.В. Габдреева, А. Салим Абу Гриеканах. Этикет приветсвия в Арабском языке: Лингвокультурный аспект// Концепт: философия, религия, культура, Том 8; № 2. 2024. – С.106.
