Лингвопрагматические особенности выражения эмоций носителями английского и узбекского языков
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.11407033Ключевые слова:
выражение эмоций, лингво прагматика, английский язык, узбекский язык, культурная коммуникация, культурный контекст, речевые актыАннотация
В данной статье исследуются лингвa прагматические особенности выражения эмоций в английском и узбекском языках. Эмоции необходимы для человеческого общения, а культурный контекст влияет на то, как эмоции выражаются лингвистически. Анализируя лингвистические и прагматические стратегии, данное исследование направлено на выявление сходств и различий в выражении эмоций между носителями английского и узбекского языков. В исследовании используется сравнительный подход, опирающийся на лингвистические данные и культурные знания, чтобы изучить, как эмоции передаются через язык в этих двух различных культурных контекстах. Ключевые результаты подчеркивают культурные нормы, речевые действия и стратегии вежливости, которые формируют эмоциональное выражение на обоих языках. Это исследование вносит вклад в изучение межкультурной коммуникации и предоставляет практическую информацию для изучающих язык и межкультурных коммуникаторов.
Библиографические ссылки
Haydarov A., Choriyeva Z. Ingliz tilida fraze birliklarning semantik-grammatik a uslubiy psixologik. Tilning leksik-semantik tizimi va qiyosiy tipologik izlanishlar: baholash, dioxroniya materiallari to'plami.-T.: Muharrir. 2012.–B.8-10.
I. G’ofurov, O.Mo’minov, N.Qambarov. Tarjima nazariyasi. “Tafakkur Bo’stoni” Toshkent-2012 yil.
Narimonova Z. Frazeologik iboralarning tarjimasi haqida. -T.:O‘zMU. 2007 yil. 3. D. Mirzayeva, & D. Sanginova (2022). Zamonaviy Ingliz Va O‘Zbek Tillarida Frazeologik Birliklarining Kontekstual Ma’nosi Va Tarjima Masalalarining Xususiyatlari. Science and innovation, 1 (B6), 820-824. doi: 10.5281/zenodo.7192674.
Safaraliev, Bozor professor; Bakiyeva, Gulandom professor; va Nasrullaeva, professor Nafisa (2020) ―Ingliz va O’zbek idiomatik iboralarni tekshirishning lingvoultural aspekti, Filologiya masalalari: jild. 2020: Issue 3, 3-modda.
